Rio Zunac update: predator and prey

Black-and-chestnut Eagle (Spizaetus isidori) and chick at their Rio Zunac nest this week. Photo: Luis Recalde/EcoMinga.

Click to enlarge! Black-and-chestnut Eagle (Spizaetus isidori) and chick at their Rio Zunac nest this week. Photo: Luis Recalde/EcoMinga.


Our Black-and-chestnut Eagle (Spizaetus isidori) family is doing very well indeed. Today Ruth Muñiz López, Ecuador’s leading expert on large eagles, will visit the nest along with another ornithologist and a photographer, to observe the eagles and teach our guards to make key observations about the behavior of this little-known bird. Maybe Monday or Tuesday I hope to post the photos they will take with their professional equipment.
Blck-and-chestnut Eagle (Spizaetus isidori) and chick in their nest this week. Luis Recalde/EcoMinga.

Blck-and-chestnut Eagle (Spizaetus isidori) and chick in their nest this week. Luis Recalde/EcoMinga.


Meanwhile our guard Fausto Recalde has photographed the eagle at its nest from a new observation point, and Luis Recalde has had a close encounter with its prey, our Woolly Monkeys. Luis told me he found a troop of 18, including many young ones and babies, an excellent sign that our protection is working. He said the Woolly Monkeys now are completely unafraid of him, and he was able to get the great photos below. These monkeys, however, are one of the things our eagle eats. We expect at least a few of these will end up on the dinner table of the eagle chick!
Woolly monkey mother and baby this week in the Rio Zunac Reserve. Photo: Luis Recalde/EcoMinga.

Woolly monkey mother and baby this week in the Rio Zunac Reserve. Photo: Luis Recalde/EcoMinga.


Woolly monkey this week in the Rio Zunac Reserve. Photo: Luis Recalde/EcoMinga.

Woolly monkey this week in the Rio Zunac Reserve. Photo: Luis Recalde/EcoMinga.

Lou Jost

Actualización Río Zuñac: Predador y presa
 
IMG – Click para agrandar! Águila andina (Black-and-chestnut Eagle / Spizaetus isidori) y el polluelo en su nido de la reserva Río Zuñac esta semana. Fotografía: Luis Recalde/EcoMinga
 
La familia de nuestra águila andina (Spizaetus isidori) lo está haciendo muy bien. Hoy Ruth Muñiz López, experta en Ecuador de águilas grandes, visitará el nido junto con otro ornitólogo y fotógrafo, para observar a las águilas y enseñar a nuestros guardias a hacer observaciones clave sobre el comportamiento de esta ave poco conocida. Quizás el lunes o martes espero poder publicar las fotos que se tomarán con su equipo profesional.
 
IMG – Águila andina (Spizaetus isidori) y polluelo en su nido esta semana. Luis Recalde /EcoMinga
 
Mientras nuestro guardia Fausto Recalde ha fotografiado el águila en su nido desde un nuevo punto de observación, y Luis Recalde ha tenido un encuentro cercano con su presa, nuestros monos lanudos, Luis me dijo que encontró una tropa de 18, incluyendo muchos jóvenes nuevos y bebés, un signo excelente de que nuestra protección está funcionando. Él dijo que los monos lanudos ahora no le tienen ningún miedo, y fue capaz de conseguir buenas fotos mostradas a continuación. Estos monos, sin embargo, son una de las cosas que comen nuestras águilas. ¡Esperamos que al menos unas pocas de estos terminen en la mesa del polluelo águila! 
 
IMG – Madre de monos lanudos y su bebé esta semana en la Reserva Río Zuñac. Fotografía: Luis Recalde/EcoMinga
 
IMG – Mono lanudo esta semana en la Reserva Río Zuñac. Fotografía: Luis Recalde/EcoMinga
 
Lou Jost, Fundación EcoMinga
Traducción: Salomé Solórzano-Flores

4 thoughts on “Rio Zunac update: predator and prey

  1. Pingback: Our guard Luis Recalde climbs into the trees with a troop of Woollu Monkeys! | Fundacion EcoMinga

  2. Pingback: Traveling in the trees with Woolly Monkeys | Fundacion EcoMinga

  3. Pingback: An eagle specialist team visits our Black-and-chestnut Eagle (Spizaetus isidori) nest | Fundacion EcoMinga

  4. Pingback: This year’s Black-and-chestnut Eagle nest is doing well | Fundacion EcoMinga

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s