Report from today’s Chical meeting about EcoMinga

[Traduccion en Espanol abajo]

Yesterday I didn’t want to tip off any bad actors, so I did not mention that our Javier Robayo and Gabriela Puetate went to the meeting of people who wanted to make trouble for EcoMinga.

Just now I got this message from Gabriela:

“Hola Lou, buenas tardes!
Te quiero avisar que seguimos en Chical, nos fué súper bien en la reunión, ahorita tendremos pequeñas reuniones con representantes de comunidades, a lo que lleguemos a Tulcán te llamaremos para contarte todo con detalles!!”

“Pero la reunión salió muy bien a favor de nosotros 💪💚”

All our past community work paid off. The meeting showed the politicians how much support we have in the community and in the Awa nation. I await further details but the local communities are asking us for meetings and we came out of this even stronger.

More news will follow tomorrow or the next day whne I find out more.

Thanks to all who expressed their concern and support!

Lou Jost, Director, Fundacion EcoMinga

Reporte de la reunión de Chical sobre EcoMinga
Ayer yo no quise escribir sobre malos actores, así que no mencioné que nuestros Javier Robayo y Gabriela Puetate fueron a la reunión de gente que querían poner en problemas a Ecominga.
Justo ahora he recibido un mensaje de Gabriela:
“Hola Lou, buenas tardes!
Te quiero avisar que seguimos en Chical, nos fué súper bien en la reunión, ahorita tendremos pequeñas reuniones con representantes de comunidades, a lo que lleguemos a Tulcán te llamaremos para contarte todo con detalles!!”
“Pero la reunión salió muy bien a favor de nosotros 💪💚
Todo nuestro trabajo pasado con la comunidad ha rendido sus frutos. La reunión mostró a los políticos cuánto apoyo tenemos en la comunidad y en la nacionalidad Awa. Espero más detalles pero la comunidades locales nos solicitan reuniones y salimos de esto aún más fuertes.
Más noticias seguirán mañana o pasado mañana cuando tengamos más.
Gracias a todos los que expresaron su interés y apoyo!
Lou Jost, Fundación EcoMinga
Traducción: Salomé Solórzano-Flores –

4 thoughts on “Report from today’s Chical meeting about EcoMinga

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s