Two new species of frogs from our Banos-area reserves

P1780471

The new species Pristimantis burtoniorum. Click to enlarge.  Photo: Juan Pablo Reyes/EcoMinga

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

The new species Pristimantis maryanneae. Click to enlarge.  Photo: Lou Jost/EcoMinga

[Traducccion en espanol abajo]

Today Juan Pablo Reyes, Carolina Reyes, Daniela Franco-Mena, Mario Yanez-Munoz, and myself  published two new species of frogs from the cloud forests of our Banos-area reserves: They both belong to the enormous neotropical genus Pristimantis. These two species are fairly small and camouflaged but intricately beautiful.

Pristimantis burtoniorum is distinguished by its deep red “flash colors” around the bases of its legs; these colors can be almost completely hidden when the legs are in a resting position. many Pristimantis species have bright hidden colors and patterns. It was found near Banos in our Machay Reserve, part of our “Forests in the Sky” corridor connecting Los Llanganates National Park and Sangay National Park. We named this species after John and Viv Burton, founders of the World Land Trust (UK), our main partner for our Banos-area reserves to date.They not only helped us establish our largest reserves here, but they also played a major role in the conservation of nature all over the rest of the globe. The World Land Trust was a pioneer in supporting conservation via direct land purchases by independent local organizations. We’re especially happy to name a frog after them, because John is a herpetologist, co-author of “A Field Guide to the Reptiles and Amphibians of Britain and Europe” and author of  “Reptiles: A Golden Photo Guide“.

The other frog described in the same article is Pristimantis maryanneae. It has a complex camouflage pattern with a  bright tan nose and some faint green mottling scattered on the bases of the legs. It was found in our Naturetrek-Viscaya Reserve, also near Banos. We named this species after Maryanne Mills, co-founder of Naturetrek (UK) with her husband David Mills. Naturetrek is Britain’s premier nature tourism operator, and I used to work as a guide for them many years ago.They have been supporting EcoMinga for many years, and the forest where this species lives was purchased with funds from them.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Pristimantis maryanneae. Click to enlarge.  Photo: Lou Jost/EcoMinga

I waa able to spend some time photographing this species, so here are a couple more portraits. It was adorable and seemed to like to bury itself in leaf litter. Its camouflage is very good and I think it would be impossible to see unless it moved.

Pristimantis maryanneae. Click to enlarge. Photo: Lou Jost/EcoMinga


Pristimantis maryanneae. Click to enlarge. Photo: Lou Jost/EcoMinga

Our article was entitled “Strong differentiatin between amphibian communities on two adjacent mountains in the upper Rio Pastaza watershed of Ecuador, with descriptions of two new species of terrestrial frogs“. Besides the full scientific descriptions of these two new frogs, we also illustrated numerous other new species awaiting future descriptions. We also analyzed the similarity of the frog communities of the Naturetrek-Viscaya Reserve to the Machay Reserve, which are only fifteen kilometers apart, though on different ridge systems. With standardized sampling effort, investigators found no shared species between these two reserves. The number of individuals detected in the Naturetrek- Viscaya Reserve was much lower than that of the Machay Reserve, so further work may change this situation, but the compositions of these two adjacent communities are clearly quite different from each other. We have seen similar patterns with certain orchid genera (especially Lepanthes).  These differences between mountains lead to very high levels of total diversity in the Andes, and this is what we are trying to protect with our mosaics of Andean reserves.

Lou Jost, Fundacion EcoMinga

Dos nuevas especies de rana de nuestras reservas del área de Baños
 
IMG 01 – La nueva especie Pristimantis burtoniorum. Clic para agrandar. Fotografía: Juan Pablo Reyes / EcoMinga
 
IMG 02 – La nueva especie Pristimantis maryanneae. Clic para agrandar. Fotografía: Lou Jost / EcoMinga
 
Hoy, Juan Pablo Reyes, Carolina Reyes, Daniela Franco-Mena, Mario Yánez-Muñoz, y mi persona, publicamos dos nuevas especies de ranas del bosque nublado de nuestras reservas del área de Baños: Ambas pertenecen al enorme género neotropical Pristimantis. Estas dos especies son bastante pequeñas y camufladas, pero intrincadamente hermosas.
 
Pristimantis burtoniorum se distingue por sus “colores de destello” profundamente rojos alrededor de la base de sus patas; estos colores pueden estar casi completamente ocultos cuando las patas están en una posición de descanso. Muchas especies de Pristimantis tienen escondidos patrones y colores brillantes. Se la encontró cerca de Baños en nuestra Reserva Machay, parte de nuestro corredor “Bosques en el Cielo” conectando el Parque Nacional Los Llanganates y el Parque Nacional Sangay. Nombramos esta especie en honor a John y Viv Burton, fundadores de la World Land Trust (Reino Unido), nuestros principales socios para nuestras reservas del área de Baños a la fecha. Ellos no solo nos ayudaron a establecer nuestras reservas más grandes aquí, sino también jugaron un papel principal en la conservación de la naturaleza en el resto del mundo. La World Land Trust fue pionera en apoyar la conservación mediante la adquisición de tierra directa por organizaciones locales independientes. Nosotros estamos especialmente felices de nombrar una rana en honor a ellos, ya que John es herpetólogo,​ coautor de “Una guía de campo de los Reptiles y Anfibios de Gran Bretaña y Europa” y autor de “Reptiles: Una Guía de Fotografías Doradas”
 
La otra rana, descrita en el mismo artículo es Pristimantis maryanneae. Tiene un patrón de camuflaje complejo con una nariz de color canela brillante y algunas manchas verdes tenues esparcidas en la base de las patas. Fue encontrada en nuestra Reserva Naturetrek-Viscaya, también cerca de Baños. Nombramos esta especie en honor a Maryanne Mills, cofundadora de Naturetrek (Reino Unido) con su esposo David Mills. Naturetrek es el principal operador de turismo de naturaleza en Gran Bretaña, y yo solía trabajar como guía para ellos hace muchos años atrás. Ellos han estado apoyando a EcoMinga por varios años, y el bosque donde esta especie vive fue adquirida con fondos de ellos.
 
IMG Pristimantis maryanneae. Clic para agrandar. Fotografía: Lou Jost / EcoMinga
 
Pude pasar algún tiempo fotografiando estas especies, así que aquí hay un par de retratos más. Fue adorable y parecía gustarle enterrarse en la hojarasca. Su camuflaje es muy bueno y pienso que sería imposible verlo a menos que se moviera.
 
IMG Pristimantis maryanneae. Clic para agrandar. Fotografía: Lou Jost / EcoMinga
 
IMG Pristimantis maryanneae. Clic para agrandar. Fotografía: Lou Jost / EcoMinga
 
Nuestro artículo se tituló “Fuerte diferenciación entre comunidades de anfibios en dos montañas adyacentes en la cuenca alta del Río Pastaza de Ecuador, con descripción de dos nuevas especies de ranas terrestres“. Además de las descripciones científicas completas de estas dos nuevas ranas, también ilustramos otras numerosas nuevas especies esperando descripciones futuras. También analizamos la semejanza de las comunidades de ranas de la Reserva Naturetrek-Viscaya y la Reserva Machay, las cuales están separadas solo por quince kilómetros, aunque en diferentes sistemas de crestas. Con un esfuerzo de muestreo estandarizado, los investigadores no encontraron especies compartidas entre estas dos reservas. El número de individuos detectados en la Reserva Naturetrek – Viscaya fue mucho menor que el de la Reserva Machay, así que un trabajo mayor podría cambiar esta situación, pero la composición de estas dos comunidades adyacentes son claramente muy diferentes una de la otra. Hemos visto patrones similares con ciertos géneros de orquídeas (especialmente Lepanthes). Estas diferencias entre montañas conducen a niveles muy altos de diversidad total en los Andes, y esto es lo que estamos tratando de proteger con nuestros mosaicos de reservas Andinas.
 
Lou Jost, Fundación EcoMinga
Traducción: Salomé Solórzano-Flores